(reportagem colhida no site da Al Jazeera, traduzida pelo Google)
Uma mulher holandesa marca da Holanda "guerrilha na selva uma e só" pensa-se que foram mortos no ataque última quarta-feira do exército colombiano a um acampamento das Farc.
Trinta e dois anos de idade Tanja Nijmeijer, que se acredita ter sido a trabalhar como assistente pessoal de alto comandante das Farc Jorge Briceño, foi o tema de um documentário e um livro. Apelidado de "garota de guerrilha" pela imprensa holandesa, ela foi pensado para ter sido o único membro europeu do grupo.
Luduin Zumpolle, um holandês ativista de direitos humanos e especialista Farc que vive na capital colombiana Bogotá, co-autor do livro sobre Nijmeijer e trabalha com as mãos para a Paz - uma organização que se esforça para reabilitar ex-combatentes das Farc.
Ela diz que ex-combatentes, muitas vezes desde a com trechos de informações sobre o paradeiro de Nijmeijer e bem-estar, mas o tempo de "última vez que ouvi sobre ela era há três semanas. Ela ainda estava trabalhando ao lado de [apelido Briceno eo nome de floresta-moradia verme] Mono Jojoy . "
"Ela é mais provável entre os cerca de 100 combatentes das Farc que foram mortos no ataque", Zumpolle afirma.
O acampamento, descrito por Rodrigo Rivera, defesa da Colômbia ministro, como "a mãe de todos os acampamentos das Farc" era um labirinto de túneis e incluiu um bunker de concreto para proteção contra ataques aéreos.
Helicópteros colombianos recuperados oito homens e três corpos femininos, supostamente incluindo Briceno, desde o local queimado e fortemente armadilhado, mas Nijmeijer não era declaradamente entre eles.
"Muitos dos túneis desabou sob o impacto da batida. Maioria dos corpos dentro nunca será recuperado", explica Zumpolle.
Tornar-se politizado
Nijmeijer cresceu em uma família de classe média em Denekamp, uma pequena vila holandesa perto da fronteira alemã. Ela estudou espanhol na Universidade de Groningen, onde ela associada esquerdistas, agachou-se em casas abandonadas e já foi preso por participar de um protesto violento.
Em 1998, ela viajou para a Colômbia em um estágio como professor de Inglês em uma escola particular em Pereira. Mas foi a sua experiência de voluntariado na periferia atingidas pela pobreza da cidade que se diz moldaram suas visões políticas.
Depois de completar seus estudos na Holanda, ela voltou para a Colômbia, onde trabalhou para uma organização de ajuda.
Ela se juntou a ala urbana das FARC em Bogotá em 2002 e, de acordo com o serviço de inteligência colombiano, foi envolvido em vários ataques mortais contra delegacias de polícia e alvos civis na cidade. Após isso, ela disse ter se juntou a uma unidade das Farc na selva do sul da Colômbia.
Em 2003, o governo colombiano lançou "prova de vida" imagens de vídeo de três reféns norte-americanos detidos pelos rebeldes das Farc. Nas imagens Nijmeijer é visto atuando como tradutor para os reféns e dois comandantes das Farc. Após a sua libertação, os reféns descrito Nijmeijer como sendo um membro ativo do grupo.
Diário rebelde
Nijmeijer primeiro fez manchetes em 2007, quando trechos de seus diários, encontrados pelo exército colombiano durante um ataque a um acampamento das Farc, foram tornadas públicas.
Neles ela descreveu seu envolvimento em ataques das Farc em Bogotá, eo tédio da vida na selva. Ela também se queixou do machismo de seus comandantes e questionou o que o grupo estava lutando.
"O que vai acontecer quando tomar o poder? Será que as esposas do comandante conduzir Ferrari, tem implantes mamários e come caviar?" , escreveu ela.
"Uma mora aqui mais ou menos como um prisioneiro. Isso valeria a pena se eu sabia que eu estava lutando por alguma coisa, mas eu realmente não acredito que isso."
Zumpolle diz Nijmeijer foi punido com a liderança das Farc por suas observações críticas. "Ela perdeu seus privilégios por um tempo e foi feito para fazer algum trabalho duro, mas logo ela foi perdoado e até conseguiu chegar ao círculo interno da liderança das Farc".
"Não se esqueça de que ela era uma mulher culta entre os agricultores em sua maioria analfabetos. Usaram-la por sua inteligência."
A busca por Tanja
Nijmeijer pais haviam sido tentar convencer a filha a voltar para casa e, em 2005, mesmo sua mãe a visitou na selva colombiana - algo que a Farc raramente permite.
Um vídeo feito durante essa visita mostra uniforme de combate Nijmeijer vestindo campo, um chapéu e batom. Nele, ela envia suas saudações a sua família e diz a sua mãe: "Eu estou muito feliz que você está aqui Agora você pode ver como eu vivo eo que fazer Você vai ver que ele não é como os meios de comunicação estão dizendo..."
Em 2008, Ingrid Betancourt, que foi refém das Farc por mais de seis anos, pediu ao governo holandês para intervir para Nijmeijer "livre". Um porta-voz das Farc respondeu dizendo os meios de comunicação holandeses que ela não estava sendo mantido em cativeiro e estava livre para voltar para a Holanda em férias se quisesse fazê-lo.
No encerramento documentário holandês em em Tanja diretor Leo de Boer levou a mãe ea irmã Nijmeijer para a Colômbia, onde eles se encontraram com Zumpolle e viajou profundamente na selva. Uma vez lá eles transmitem uma mensagem de rádio com instruções para Nijmeijer sobre como escapar das Farc.
Mas De Boer chegou à conclusão de que ela não queria deixar as Farc. "Em todos esses anos que passou na selva, ela deve ter tido pelo menos uma ou duas oportunidades para escapar", diz ele. "Ela cruzou o ponto de não retorno".
"Eu não acho que vamos ouvir de Tanja de novo", Zumpolle afirma. "Exceto, talvez, quando encontrar o seu corpo."
(Fonte: Al Jazeera)